"stooped" in Hindi

• झुका हुआ

Definition

जिसकी गर्दन और कंधे आगे की ओर झुके हों, अक्सर उम्र, थकान या कमजोरी के कारण। यह किसी की शारीरिक मुद्रा बताता है।

Usage Notes (Hindi)

सिर्फ शारीरिक मुद्रा के लिए, खासकर बुजुर्ग या थके हुए लोगों के लिए। सामान्य उपयोग: 'stooped shoulders' (झुके हुए कंधे)। इसे 'stoop to' (नैतिक स्तर गिराना) से न मिलाएँ।

Examples

The old man walked with a stooped back.

वृद्ध आदमी **झुके हुए** पीठ के साथ चलता था।

Her posture became stooped after years of hard work.

कई वर्षों की कड़ी मेहनत के बाद उसकी मुद्रा **झुकी हुई** हो गई।

He sat stooped over his desk, reading.

वह अपनी मेज पर **झुके** हुए बैठा पढ़ रहा था।

You could tell she was tired from her stooped shoulders.

उसके **झुके हुए कंधों** से पता चल रहा था कि वह थकी हुई है।

After the hike, we all walked a bit stooped from exhaustion.

ट्रेक के बाद, हम सब थकान से थोड़ा **झुककर** चल रहे थे।

His once strong frame is now much more stooped with age.

उसका कभी मज़बूत शरीर अब उम्र के साथ और ज़्यादा **झुका हुआ** हो गया है।