"stay clear of" in Chinese (Simplified)

• 远离
• 避开

Definition

避免某人或某事，通常是因为可能有危险或会带来麻烦。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

较为口语化，常用于口头警告或建议（如“stay clear of 那个地方”）。比“avoid”更强调危险或风险。正式写作中不常用。

Examples

It's best to stay clear of wild animals.

最好**远离**野生动物。

Please stay clear of the construction site.

请**远离**施工现场。

Children should stay clear of strangers.

孩子们应该**远离**陌生人。

If I were you, I'd stay clear of talking to the boss today.

要是我，我今天会**避开**和老板说话。

I try to stay clear of drama at school.

我尽量**远离**学校里的麻烦事。

You should stay clear of that restaurant; it's gotten terrible reviews.

你应该**避开**那家餐厅，它的评价很差。