"snorted" in Urdu

• ناک سے زور سے سانس لینا
• ناک سے نشہ لینا

Definition

ناک سے اچانک تیز آواز نکالنا، عموماً غصہ، ہنسی یا حیرت ظاہر کرنے کے لیے۔ کبھی کبھار اس کا مطلب نشہ ناک سے لینا بھی ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'snorted with laughter' میں ہنسی روک نہ پانا مراد ہے۔ 'snorted' منشیات ناک سے لینے کے لیے بھی کہا جاتا ہے۔ یہ لفظ غیررسمی گفتگو میں آتا ہے، اصل مطلب موقعے سے واضح ہوتا ہے۔

Examples

She snorted when she saw the funny picture.

اس نے جب مزاحیہ تصویر دیکھی تو **ناک سے زور سے سانس لی**۔

He snorted in anger during the meeting.

اس نے میٹنگ کے دوران غصے میں **ناک سے سانس لی**۔

The horse snorted loudly in the barn.

گھوڑے نے اصطبل میں زور سے **ناک سے سانس لی**۔

I nearly snorted my drink out of my nose when I heard that joke.

اس مذاق پر میں نے تقریباً مشروب **ناک سے باہر نکال دیا**۔

She snorted with laughter at his silly dance moves.

اس نے اس کے مضحکہ خیز ڈانس پر **ہنستے ہوئے ناک سے سانس لی**۔

He snorted a line and then left the party without a word.

اس نے ایک لائن **ناک سے نشہ لیا** اور بنا کچھ کہے پارٹی چھوڑ دی۔