"slouch down" in Hindi

• झुककर बैठना

Definition

कुर्सी में नीचे की ओर झुककर बैठना, आमतौर पर थकावट, आलस या आराम की स्थिति में।

Usage Notes (Hindi)

अनौपचारिक अभिव्यक्ति, आलसी या थकी हुई मुद्रा दर्शाने के लिए। अक्सर थकावट, बोरियत या ध्यान न आकर्षित करने की इच्छा के लिए प्रयोग होता है। 'slouch down on the sofa' जैसे वाक्यांशों में आम। 'sit down' (सीधा बैठना) से भिन्न है।

Examples

He slouched down in his chair after a long day.

वह लंबा दिन होने के बाद कुर्सी में **झुककर बैठ गया**।

Children sometimes slouch down when they're bored in class.

बच्चे कभी-कभी कक्षा में बोर होते हैं तो **झुककर बैठ जाते हैं**।

Please don't slouch down at the table during dinner.

कृपया खाने की मेज पर **झुककर न बैठो**।

When the movie got boring, I just slouched down and played with my phone.

जब फिल्म बोरिंग हो गई, मैं बस **झुककर बैठ गया** और फोन चलाने लगा।

She slouched down low in her seat, hoping no one would notice her.

वह चाहती थी कि कोई न देखे, इसलिए **झुककर बैठ गई**।

I always end up slouching down on the sofa after a tiring week.

थकाऊ हफ्ते के बाद मैं हमेशा सोफे पर **झुककर बैठ जाता हूँ**।