"sing the praises of" in Indonesian
Definition
Mengungkapkan pujian tinggi atau kekaguman secara berlebihan terhadap seseorang atau sesuatu, biasanya karena prestasi atau kualitasnya.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini digunakan dalam konteks formal atau tulisan untuk menekankan pujian yang sangat kuat, bukan berarti bernyanyi secara harfiah.
Examples
Everyone sings the praises of her cooking.
Semua orang **memuji setinggi langit** masakannya.
The teacher sings the praises of her hardworking students.
Guru selalu **memuji setinggi langit** murid-muridnya yang rajin.
People in the city sing the praises of the new park.
Orang-orang di kota **memuji setinggi langit** taman baru itu.
You don't have to sing the praises of this phone—I'm already convinced.
Kamu tidak perlu **memuji setinggi langit** ponsel ini—aku sudah yakin kok.
My boss always sings the praises of teamwork at meetings.
Bos saya selalu **memuji setinggi langit** kerja tim saat rapat.
When the movie came out, critics couldn't stop singing the praises of the main actor.
Saat film keluar, para kritikus tidak berhenti **memuji setinggi langit** pemeran utamanya.