"sanatorium" in Korean

• 요양원
• 요양소

Definition

요양원(요양소)은 장기간 질병, 특히 결핵과 같은 질환 환자들이 치료와 휴식을 위해 머무는 의료 시설입니다.

Usage Notes (Korean)

'요양원' 또는 '요양소'는 지금은 잘 쓰이지 않는 옛 용어로, 주로 결핵 치료와 관련된 역사적 맥락이나 문학 작품에서 볼 수 있습니다. 오늘날에는 '병원'이나 '재활센터'가 더 자주 사용됩니다.

Examples

My grandfather stayed in a sanatorium when he was sick.

할아버지는 아프셨을 때 **요양원**에 계셨어요.

The doctor recommended a sanatorium for her recovery.

의사는 그녀의 회복을 위해 **요양원**을 추천했다.

A sanatorium is a place for long-term care.

**요양원**은 장기 치료를 위한 곳입니다.

He wrote letters to his family from the sanatorium in the mountains.

그는 산에 있는 **요양원**에서 가족에게 편지를 썼다.

Sanatoriums were common in the early 1900s to treat tuberculosis.

1900년대 초에는 결핵 치료를 위해 **요양원**이 흔했다.

After months at the sanatorium, she finally started feeling better.

몇 달간 **요양원**에 머문 후, 그녀는 마침내 상태가 좋아졌다.