"roll" in Korean

굴리다말다롤빵

Definition

무언가를 굴려서 움직이거나 돌돌 말아 원통형으로 만드는 것. 작은 둥근 빵을 의미하기도 함.

동사와 명사로 모두 쓰임. 동사: '공을 굴리다', '소매를 말다', '반죽을 밀다'. 명사: 작은 빵(롤빵) 또는 동작 의미.

The ball began to roll down the hill.

공이 언덕 아래로 **굴러가기** 시작했다.

Please roll up the paper and put it in your bag.

종이를 **말아서** 가방에 넣어주세요.

I ate a roll with butter for breakfast.

아침에 버터를 바른 **롤빵**을 먹었어요.

Can you roll the window down a bit? It’s stuffy in here.

창문 좀 조금만 **내릴** 수 있을까요? 여기 답답하네요.

Let’s roll out the red carpet for our guest!

손님을 위해 레드카펫을 **펼치자**!

He just likes to roll with whatever happens.

그는 그냥 **흐름에 맡겨** 살아간다.