"robbing" in Arabic

• يسرق
• يسطو على

Definition

يعني أخذ المال أو الأشياء من شخص أو مكان أو متجر بشكل غير قانوني، وغالبًا بالقوة أو التهديد. وهو صيغة -ing من الفعل 'rob'.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم 'rob' مع الشخص أو المكان: 'rob a bank' و 'rob an old man'. ويُستخدم 'steal' مع الشيء المسروق: 'steal money'. وتظهر 'robbing' كثيرًا في الأزمنة المستمرة وفي تركيب مثل 'rob someone of something'.

Examples

The man is robbing a bank.

الرجل **يسطو على** بنك.

Someone was robbing the store last night.

كان أحدهم **يسرق** المتجر الليلة الماضية.

They caught him robbing an old woman.

أمسكوا به وهو **يسرق** امرأة مسنة.

He got arrested for robbing a gas station.

تم القبض عليه بسبب **سطوه على** محطة وقود.

Stop robbing people of their time with pointless meetings.

توقّف عن **سلب** الناس وقتهم باجتماعات بلا فائدة.

Inflation is robbing families of their savings.

التضخم **يسلب** العائلات مدّخراتها.