"risk of rain" in Bengali
Definition
বৃষ্টি হওয়ার সম্ভাবনা বা সুযোগ, সাধারণত আবহাওয়ার পূর্বাভাসে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
আবহাওয়ার খবরে যেমন বলা হয়: '২০% বৃষ্টির ঝুঁকি'। সাধারণভাবে 'বৃষ্টি হতে পারে' বা 'বৃষ্টির সম্ভাবনা'ও প্রচলিত। প্রবল ঝড়ের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নয়।
Examples
There's a risk of rain tomorrow.
আগামীকাল **বৃষ্টির ঝুঁকি** আছে।
Please bring an umbrella if there's a risk of rain.
যদি **বৃষ্টির ঝুঁকি** থাকে ছাতা নিয়ে আসো।
The weather report says there's a 40% risk of rain.
আবহাওয়ার রিপোর্ট বলেছে, **বৃষ্টির ঝুঁকি** ৪০%।
Even with a low risk of rain, I'd rather not take chances and just stay inside.
কম **বৃষ্টির ঝুঁকি** হলেও আমি ঝুঁকি নিতে চাই না, বাড়িতেই থাকি।
If the forecast shows any risk of rain, we should probably move the picnic indoors.
প্রত্যাশায় সামান্যও **বৃষ্টির ঝুঁকি** থাকলে আমাদের পিকনিক ঘরের ভিতর করাই ভালো।
There was a slight risk of rain in the evening, but luckily the sky stayed clear.
সন্ধ্যায় সামান্য **বৃষ্টির ঝুঁকি** ছিল, কিন্তু ভাগ্যক্রমে আকাশ পরিষ্কারই ছিল।