"repented" in Urdu

• توبہ کی
• پشیمان ہوا

Definition

کسی غلطی یا گناہ پر دل سے پچھتانا اور عہد کرنا کہ دوبارہ ایسا نہ کرے۔ اکثر مذہبی یا اخلاقی معنوں میں استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ اکثر رسمی یا ادبی اور خاص طور پر مذہبی سیاق میں آتا ہے۔ 'repented of' اور 'deeply repented' جیسے جملے سچے پچھتاوے اور عمل میں تبدیلی کی نشاندہی کرتے ہیں۔

Examples

He repented after telling a lie to his friend.

اس نے اپنے دوست سے جھوٹ بولنے کے بعد **توبہ کی**.

She repented for breaking the vase.

اس نے گلدان توڑنے پر **پشیمان ہوا**.

They repented after making a big mistake at work.

انہوں نے کام پر بڑی غلطی کرنے کے بعد **توبہ کی**.

After years away, he finally repented and called his parents to apologize.

برسوں دور رہنے کے بعد، آخرکار اس نے **توبہ کی** اور اپنے والدین کو فون کر کے معافی مانگی۔

She deeply repented of her harsh words during the argument.

بحث کے دوران اپنے سخت الفاظ پر اس نے **گہرائی سے توبہ کی**.

He walked out of the room, realized what he’d done, and immediately repented.

وہ کمرے سے باہر نکلا، جو اس نے کیا سمجھا، اور فوراً **توبہ کی**.