"reassure of" in Russian
Definition
Заставить кого-то чувствовать себя менее обеспокоенным или более уверенным в чем-то; убедить кого-то, что беспокоиться не о чем.
Usage Notes (Russian)
"Reassure of" обычно далее указывает то, в чём уверяют (например, "reassure her of his love"). Более распространена конструкция "reassure someone that...". Оборот формальный или нейтральный, часто встречается в письменной речи.
Examples
He tried to reassure her of his support.
Он пытался **успокоить её по поводу** своей поддержки.
The teacher reassured us of the exam date.
Учитель **успокоил нас по поводу** даты экзамена.
Parents often reassure children of their safety.
Родители часто **успокаивают детей по поводу** их безопасности.
She needed to be reassured of his honesty after the argument.
После ссоры ей нужно было, чтобы её **уверили в** его честности.
Can you reassure me of your plans for tomorrow?
Можешь ли ты меня **уверить в** своих планах на завтра?
Our boss reassured us of the company’s stability during the meeting.
На собрании начальник **уверил нас в** стабильности компании.