"readmit" in Portuguese (BR)
Definition
Permitir que alguém entre novamente depois de ter saído ou sido removido, como deixar um estudante ou paciente voltar à escola ou hospital.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos formais ou institucionais, como hospitais, escolas ou empresas. É comum na forma passiva: 'ser readmitido'. Não se usa para objetos, apenas para pessoas.
Examples
The hospital decided to readmit the patient after his condition got worse.
O hospital decidiu **readmitir** o paciente depois que seu estado piorou.
The school will not readmit students who have been expelled.
A escola não vai **readmitir** alunos que foram expulsos.
He was happy to be readmitted to the club after the misunderstanding was cleared up.
Ele ficou feliz em ser **readmitido** no clube depois que o mal-entendido foi resolvido.
It took several meetings before they finally agreed to readmit her to the team.
Foram necessárias várias reuniões até decidirem **readmiti-la** ao time.
After breaking the rules, he had to wait a year before he could be readmitted.
Após quebrar as regras, ele teve que esperar um ano para ser **readmitido**.
If their child gets sick again, the hospital can readmit them quickly.
Se o filho adoecer novamente, o hospital pode **readmiti-lo** rapidamente.