"rage against" in Chinese (Traditional)

• 憤怒反對
• 抵抗

Definition

以強烈憤怒、抗議或挫折感反對某事，通常因為你覺得某事不公平或錯誤。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

此用語較正式或文學性，常與嚴肅抗議或反抗相關，因「Rage Against the Machine」而知名。不適用於小事，更用於對不公或壓迫的強烈反對。

Examples

Many people rage against injustice in their society.

許多人在社會中**憤怒反對**不公正。

The students decided to rage against the new rules.

學生們決定**憤怒反對**新規則。

He continues to rage against corruption.

他繼續**憤怒反對**貪污。

Sometimes you just need to rage against the system when it treats people unfairly.

有時候面對不公平的制度，你只能**憤怒反對**它。

She used art to rage against the problems she saw in her community.

她用藝術來**憤怒反對**她在社區中看到的問題。

They may be small, but they won't stop raging against unfair treatment.

他們可能很小，但不會停止**憤怒反對**不公平的待遇。