"quarrelsome" in Portuguese (PT)
Definition
Uma pessoa riquento costuma discutir ou começar discussões com os outros. Esta palavra descreve alguém que gosta de conflito ou é muito contestador.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Quarrelsome" é formal e um pouco antiquado. Usado para descrever alguém com tendência negativa a discutir. Comum em frases como "quarrelsome child" e "quarrelsome attitude". Não se aplica a discussões leves ou brincadeiras.
Examples
The quarrelsome boy argued with everyone in his class.
O rapaz **riquento** discutia com todos na turma.
She has a quarrelsome nature and often starts arguments.
Ela tem uma natureza **riquenta** e muitas vezes inicia discussões.
His quarrelsome attitude made him unpopular at work.
A atitude **riquenta** dele tornou-o impopular no trabalho.
Don't be so quarrelsome—let's just talk calmly.
Não sejas tão **riquento**—vamos falar calmamente.
He turns quarrelsome after a bad day at work.
Ele fica **riquento** depois de um mau dia no trabalho.
You don't need to be quarrelsome about every little thing.
Não precisas ser **riquento** por tudo e por nada.