"put the fear of god into" in Hindi
Definition
किसी को बहुत डराना, अक्सर चेतावनी देने या अच्छा व्यवहार करवाने के लिए।
Usage Notes (Hindi)
यह अभिव्यक्ति अनौपचारिक है और 'god' का धार्मिक अर्थ नहीं है, बल्कि कठोर डर या चेतावनी के लिए होती है।
Examples
The teacher put the fear of god into the students before the exam.
अध्यापक ने परीक्षा से पहले छात्रों को **बहुत डरा दिया**।
Her father put the fear of god into her when she came home late.
जब वह देर से घर आई तो उसके पापा ने उसे **बहुत डरा दिया**।
The horror movie put the fear of god into me.
उस हॉरर फिल्म ने मुझे **बहुत डरा दिया**।
When he yelled at me, it really put the fear of god into me.
जब उसने मुझ पर चिल्लाया, तो उसने मुझे सच में **बहुत डरा दिया**।
His warning about driving at night put the fear of god into us.
रात में गाड़ी चलाने की उसकी चेतावनी ने हमें **बहुत डरा दिया**।
That close call with the dog really put the fear of god into me!
कुत्ते के साथ वह अनुभव ने मुझे सच में **बहुत डरा दिया**!