"psychoanalyst" in Russian
Definition
Психоаналитик — это специалист, который помогает людям разобраться в своих мыслях и чувствах с помощью метода психоанализа, разработанного Фрейдом.
Usage Notes (Russian)
'Психоаналитик' — это официальный профессиональный термин. Только те, кто обучен психоанализу, могут называться психоаналитиками. Не путайте с 'психолог' или 'психиатр': психоаналитики работают по фрейдистским методам. Обычно употребляется в клиническом или научном контексте.
Examples
My aunt is a psychoanalyst in New York.
Моя тётя работает **психоаналитиком** в Нью-Йорке.
A psychoanalyst studies people's dreams and emotions.
**Психоаналитик** изучает сны и эмоции людей.
He went to see a psychoanalyst after feeling stressed.
Он обратился к **психоаналитику**, когда почувствовал стресс.
Her psychoanalyst helped her uncover childhood memories she had forgotten.
Её **психоаналитик** помог ей вспомнить забытые воспоминания детства.
It takes years of specialized training to become a psychoanalyst.
Чтобы стать **психоаналитиком**, требуется многолетнее специальное обучение.
My friend’s advice is good, but sometimes I feel like I need a psychoanalyst instead.
Советы моего друга хороши, но иногда мне кажется, что мне нужен **психоаналитик**.