"pry off" in Indonesian
Definition
Menggunakan gaya atau alat untuk melepaskan sesuatu yang melekat atau terpasang erat.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam situasi informal/praktis, memakai alat (obeng, linggis) dan gaya. Tidak digunakan untuk melepaskan secara lembut.
Examples
He used a screwdriver to pry off the old lid.
Dia menggunakan obeng untuk **mencungkil** tutup lama itu.
She tried to pry off the sticker, but it was stuck tight.
Dia mencoba untuk **mencungkil** stiker itu, tapi itu sangat lengket.
Can you help me pry off this wooden board?
Bisa bantu saya **mencungkil** papan kayu ini?
It took me ten minutes to pry off the bottle cap because it was stuck so hard.
Butuh sepuluh menit untuk **mencungkil** tutup botol itu karena sangat erat menempel.
We had to use a crowbar to pry off the old floorboards before installing the new ones.
Kami harus memakai linggis untuk **mencungkil** papan lantai lama sebelum memasang yang baru.
Sometimes you really have to work hard to pry off those cheap plastic packages.
Kadang kamu benar-benar harus berusaha keras untuk **mencungkil** kemasan plastik murah itu.