"prospectors" in Portuguese (BR)
Definition
Pessoas que procuram ouro, minerais ou outros recursos valiosos, geralmente explorando áreas novas ou não desenvolvidas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É mais comum em textos históricos sobre a corrida do ouro, mas pode se referir a quem busca qualquer recurso valioso. Utilizado frequentemente no plural para grupos.
Examples
Many prospectors moved west during the gold rush.
Muitos **garimpeiros** foram para o oeste durante a corrida do ouro.
The prospectors searched rivers for gold nuggets.
Os **garimpeiros** procuraram pepitas de ouro nos rios.
Some prospectors found silver instead of gold.
Alguns **garimpeiros** encontraram prata em vez de ouro.
By dawn, the prospectors had already set up camp near the mountain.
Ao amanhecer, os **garimpeiros** já tinham montado acampamento perto da montanha.
Stories of rich strikes attracted more prospectors every year.
Histórias de grandes descobertas atraíam mais **garimpeiros** todos os anos.
Not all prospectors became wealthy; many left with nothing.
Nem todos os **garimpeiros** ficaram ricos; muitos foram embora de mãos vazias.