"progress toward" in Bengali

• উন্নতি করা (কোনো লক্ষ্য বা উদ্দেশ্যের দিকে)
• এগিয়ে যাওয়া (লক্ষ্যের দিকে)

Definition

কোনো নির্দিষ্ট লক্ষ্য বা উদ্দেশ্যের দিকে এগিয়ে যাওয়া বা উন্নতি করা, ধাপে ধাপে কাঙ্ক্ষিত অর্জনের কাছে পৌঁছানো।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়শই লক্ষ্য, প্রকল্প, বা বোঝাপড়ার মতো বিমূর্ত ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। 'move toward' শারীরিক গতিবিধির জন্য, আর 'progress toward' শুধু প্রচেষ্টা বা উন্নতির জন্য। 'progress toward a goal', 'progress toward completion' প্রায় ব্যবহৃত হয়।

Examples

We are progressing toward our goal every day.

আমরা প্রতিদিন আমাদের **লক্ষ্যের দিকে উন্নতি করছি**।

The team celebrated as they progressed toward completion of the project.

দলটি তাদের প্রকল্পের সমাপ্তির দিকে **উন্নতি করার** জন্য উদযাপন করেছিল।

She is progressing toward a better understanding of English.

তিনি ইংরেজি সম্পর্কে আরও ভালো বোঝার দিকে **উন্নতি করছেন**।

Despite the setbacks, we're finally progressing toward an agreement.

বাধা থাকলেও, আমরা শেষ পর্যন্ত একটি সমঝোতার দিকে **উন্নতি করছি**।

How much have you progressed toward finishing your thesis?

তুমি তোমার থিসিস শেষ করার পথে কতটা **উন্নতি করেছ**?

Little by little, society is progressing toward equality.

ধীরে ধীরে, সমাজ সমতা অর্জনের দিকে **উন্নতি করছে**।