"prettier" in Bengali

• আরও সুন্দর
• বেশি সুন্দর

Definition

‘সুন্দর’ শব্দের তুলনামূলক রূপ; কাউকে বা কিছু দেখতে অন্যের চেয়ে বেশি আকর্ষণীয় বা মনোরম বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘prettier’ মূলত মেয়েদের বা নরম, আকর্ষণীয় জিনিসের জন্য ব্যবহৃত হয়। সাধারণত ‘than’ (এর চেয়ে) শব্দের সাথে তুলনামূলক বাক্যে ব্যবহৃত হয়। ছেলেদের ক্ষেত্রে সাধারণত ‘handsome’ ব্যবহৃত হয়। ব্যক্তিত্ব বা দক্ষতার জন্য নয়।

Examples

She looks prettier in the blue dress.

নীল ড্রেসে সে আরও **সুন্দর** দেখাচ্ছে।

This flower is prettier than that one.

এই ফুলটি ওটার চেয়ে **আরও সুন্দর**।

I think my sister’s room is prettier than mine.

আমার মনে হয় আমার বোনের ঘরটা আমার চেয়ে **আরও সুন্দর**।

She’s even prettier in person than in her photos.

ছবিতে যতটা সুন্দর দেখায়, বাস্তবে সে আরও **সুন্দর**।

That garden gets prettier every spring with all the new flowers.

প্রতি বসন্তে সব নতুন ফুলের জন্য সেই বাগানটা আরও **সুন্দর** হয়ে ওঠে।

Honestly, you’re prettier without all that makeup.

সত্যি বলতে তুমি এই সমস্ত মেকআপ ছাড়াই আরও **সুন্দর**।