"piped" in Spanish
Definition
"Piped" se refiere a algo que se transporta o envía a través de un tubo (como agua o gas) o a algo decorado al aplicar una sustancia usando una manga pastelera o tubo.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho en contextos técnicos y culinarios: 'piped water' (agua canalizada), 'piped icing' (glaseado aplicado con manga pastelera). No confundir con 'pipe' como instrumento musical.
Examples
The kitchen now has piped water.
La cocina ahora tiene agua **canalizada**.
She piped icing onto the cupcakes.
Ella **decoró** los cupcakes con glaseado usando manga pastelera.
Gas is piped into the building.
El gas es **conducido por tubos** al edificio.
All the music in the mall is piped in from a central system.
Toda la música del centro comercial es **canalizada** desde un sistema central.
The chef piped cream onto the cake in beautiful patterns.
El chef **decoró** el pastel con crema en patrones bonitos.
Hot water is piped directly to every apartment in the building.
El agua caliente es **canalizada** directamente a cada apartamento del edificio.