"out of stock" in Korean
품절
Definition
'품절'은 어떤 상품이 모두 팔려서 더 이상 구매할 수 없는 상태를 말합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 오프라인, 온라인 쇼핑 등에서 사용합니다. 'in stock'(재고 있음)은 반의어입니다. 서비스에는 사용하지 않습니다.
Examples
The shoes are out of stock in my size.
내 사이즈의 신발이 **품절**이야.
Sorry, that phone is out of stock right now.
죄송하지만, 저 휴대폰은 지금 **품절**입니다.
The new book is already out of stock everywhere.
새 책이 벌써 모든 곳에서 **품절**이야.
I tried to buy it online, but it was already out of stock.
온라인으로 사려고 했지만 이미 **품절**이었어.
Don't bother going to the store—it's out of stock everywhere.
가게에 갈 필요 없어—어디나 **품절**이야.
They promised to email me when it's back in stock because it's currently out of stock.
현재 **품절**이라서 다시 입고되면 이메일을 보내준다고 약속했다.