"opportunistic" in Chinese (Traditional)

• 機會主義的

Definition

指為個人利益抓住機會的人或事，通常不考慮道德或公正。在醫學上，指免疫力低時發生的感染。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多為負面含義，形容自私利用機會的人。在生物或醫學中常用中性，如“機會性感染”。不要和“機會”混淆。

Examples

He is very opportunistic and always looks for ways to benefit himself.

他非常**機會主義的**，總是尋找對自己有利的方法。

Certain diseases are called opportunistic infections.

某些疾病被稱為**機會性感染**。

Her opportunistic nature sometimes upsets her friends.

她的**機會主義的**性格有時會讓朋友不開心。

That was an opportunistic move—he waited for everyone to leave before taking the last slice of cake.

那是一個**機會主義的**舉動——他等大家都走了纔拿最後一塊蛋糕。

Some bacteria are harmless except when they become opportunistic in weak immune systems.

某些細菌平時無害，但在免疫系統弱時會變得**機會主義的**。

Investors sometimes make opportunistic decisions when the market suddenly changes.

投資者有時會在市場突然變化時做出**機會主義的**決定。