"on top of" in Korean

위에게다가

Definition

어떤 것이 다른 것의 위에 직접 놓여 있을 때나, 어떤 일이나 문제가 추가로 더해질 때 사용합니다.

위치는 ‘위에’, 정보를 추가할 때는 ‘게다가’를 쓴다. 안이나 아래를 표현할 때는 사용하지 않는다.

Put the books on top of the table.

책을 테이블 **위에** 놓아라.

There is a cat on top of the car.

차 **위에** 고양이가 있다.

She put her bag on top of her suitcase.

그녀는 가방을 여행가방 **위에** 올려놓았다.

On top of all his work, he has to take care of his family.

**게다가** 모든 일에 더해, 그는 가족도 돌봐야 한다.

On top of that, it started to rain.

**게다가**, 비까지 오기 시작했다.

He forgot his wallet on top of everything else.

**게다가** 다른 모든 것에 더해 지갑도 잊어버렸다.