"on top of" in Chinese (Simplified)
在...上面除了...之外
Definition
字面意思是某物位于并接触另一物的上方。也可引申为“除了……之外”，常用于表示还有额外的问题、责任或事实。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
可用于物理位置（“把书放在桌子上面”）和表示额外情况（“而且，还下起了雨”）。表示“除此之外”时常用于引出不利或额外情况。不能用于表示内部或下方。
Examples
Put the books on top of the table.
把书放在桌子**上面**。
There is a cat on top of the car.
有一只猫在车**上面**。
She put her bag on top of her suitcase.
她把包放在行李箱**上面**。
On top of all his work, he has to take care of his family.
除了所有工作以外，他还要照顾家人。
On top of that, it started to rain.
而且，还下起了雨。
He forgot his wallet on top of everything else.
他还把钱包也忘了，简直是雪上加霜。