"on solid ground" in Bengali

• মজবুত মাটি
• নিরাপদ অবস্থান

Definition

শারীরিকভাবে স্থির বা নড়াচড়াহীন ভূমিতে থাকা, অথবা পরিস্থিতিতে নিরাপদ ও নিশ্চিন্ত অবস্থানে থাকা। এটি অনেক সময় উপযুক্ত যুক্তি বা পরিকল্পনার বেলায় ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়শই পেশাগত, একাডেমিক অথবা আলাপচারিতায় প্রয়োগ হয়। 'on solid ground' দিয়ে মূলত সুদৃঢ় যুক্তি বা নিরাপদ অবস্থান বোঝানো হয়; 'grounded' অর্থ ভিন্ন।

Examples

After the storm passed, we walked on solid ground again.

ঝড় শেষ হওয়ার পর, আমরা আবার **মজবুত মাটি**তে হাঁটলাম।

Her research is on solid ground because she has so much evidence.

তার গবেষণা **নিরাপদ অবস্থানে** কারণ তার কাছে প্রচুর তথ্যপ্রমাণ আছে।

The bridge builders make sure they work on solid ground for safety.

ব্রিজ নির্মাতারা নিরাপত্তার জন্য **মজবুত মাটি**তে কাজ করেন।

Don’t worry, your decision is on solid ground—you have all the facts.

চিন্তা কোরো না, তোমার সিদ্ধান্ত **নিরাপদ অবস্থানে**—তোমার সব তথ্য আছে।

He didn’t want to argue until he was on solid ground.

সে আলোচনা করতে চায়নি যতক্ষণ না সে **নিরাপদ অবস্থানে** ছিল।

Now that the company has investors, it’s finally on solid ground.

কোম্পানির এখন বিনিয়োগকারী আছে বলে, এটি অবশেষে **নিরাপদ অবস্থানে**।