"of a kind" in Indonesian
Definition
Digunakan saat sesuatu mirip dengan hal lain tapi tidak persis sama; sering menunjukkan sesuatu yang khas, unik, atau sulit didefinisikan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai secara informal di frasa seperti 'something of a kind', 'one of a kind'; bisa menunjukkan kekhasan yang unik atau agak aneh, tergantung konteks.
Examples
That animal is truly of a kind.
Hewan itu benar-benar **unik**.
The painting is of a kind I've never seen before.
Lukisan ini **sejenis** yang belum pernah saya lihat sebelumnya.
Is this fruit of a kind you can eat raw?
Apakah buah ini **sejenis** yang bisa dimakan mentah?
His sense of humor is really of a kind, isn't it?
Selera humornya benar-benar **unik**, ya kan?
This restaurant is of a kind—you won't find anything else like it in town.
Restoran ini benar-benar **unik**—kamu tidak akan menemukan yang seperti ini di kota.
People like her are of a kind—hard to forget.
Orang seperti dia memang **unik**—sulit untuk dilupakan.