"nincompoops" in Spanish
Definition
Un 'nincompoop' es una persona tonta o boba, una palabra que se usa de manera divertida o en broma para alguien que ha hecho algo poco inteligente.
Usage Notes (Spanish)
'Nincompoop' es informal y algo anticuado. Se usa mucho de forma humorística, especialmente en plural: 'You nincompoops!'. No emplear en contextos formales o profesionales.
Examples
Don't be nincompoops and forget your homework.
No sean **tontos** y no olviden la tarea.
The nincompoops left the door wide open all night.
Los **tontos** dejaron la puerta abierta toda la noche.
Only nincompoops would believe that story.
Solo los **bobos** creerían esa historia.
You nincompoops, the instructions were right there!
¡**Tontos**, las instrucciones estaban allí mismo!
I can't believe those nincompoops lost my keys again.
No puedo creer que esos **tontos** hayan perdido mis llaves otra vez.
Give those nincompoops one simple job, and they mess it up!
¡Dales un trabajo simple a esos **tontos** y lo arruinan!