"modulate" in Korean

• 조절하다
• 조정하다

Definition

소리, 목소리, 신호 등의 강도나 성질을 원하는 대로 바꾸거나 조절하는 것. 어떤 현상을 점진적으로 바꾸거나 제어할 때도 사용됨.

Usage Notes (Korean)

과학, 공학, 음악 등 공식적・전문적 맥락에서 일상적으로 쓰임. '목소리를 조절하다', '신호를 조절하다' 등으로 사용되며 물리적 조정에는 사용하지 않음. 점진적이고 섬세한 조정을 의미함.

Examples

You can modulate your voice to sound calmer.

목소리를 더 차분하게 들리도록 **조절할** 수 있다.

The technician will modulate the radio signal.

기술자가 라디오 신호를 **조절할** 것이다.

Some medicines modulate the immune response.

일부 약물이 면역 반응을 **조절한다**.

He tried to modulate his excitement during the interview.

그는 면접 동안 자신의 흥분을 **조절하려고** 했다.

The speaker modulated his tone for dramatic effect.

연사는 극적인 효과를 위해 어조를 **조절했다**.

You need to modulate the lighting to create the right mood.

적절한 분위기를 만들려면 조명을 **조절해야** 한다.