"misusing" in Spanish
Definition
Utilizar algo de manera incorrecta, a menudo causando perjuicios o problemas. 'Misusing' puede referirse a objetos, sustancias o incluso ideas.
Usage Notes (Spanish)
'Misusing' suele usarse en contextos formales o neutrales y muchas veces implica reglas, medicamentos, dinero, poder o información. Frases comunes: 'misusing medication', 'misusing your authority'. No confundir con 'abuse', que es más grave y suele implicar daño.
Examples
He was punished for misusing the school computer.
Él fue castigado por **usar mal** la computadora de la escuela.
Misusing medicine can be dangerous.
**Usar mal** medicamentos puede ser peligroso.
The company was fined for misusing customer data.
La empresa fue multada por **hacer mal uso de** los datos de los clientes.
If you keep misusing my things, I won’t let you borrow them anymore.
Si sigues **usando mal** mis cosas, ya no te las voy a prestar.
People are worried about politicians misusing their power.
A la gente le preocupa que los políticos **hagan mal uso de** su poder.
He apologized for misusing a joke and offending someone in the meeting.
Él se disculpó por **usar mal** un chiste y ofender a alguien en la reunión.