"mishmash" in Korean
뒤죽박죽잡동사니
Definition
여러 가지 서로 다른 것들이 질서 없이 뒤섞여 있는 상태를 말합니다.
Usage Notes (Korean)
보통 정돈되지 않은, 조화롭지 않은 혼합을 나타낼 때 씁니다. 잘 어울리는 조합에는 사용하지 않습니다.
Examples
The soup was a mishmash of leftovers from the fridge.
그 수프는 냉장고에 있던 남은 음식들의 **뒤죽박죽**이었다.
Her essay was a confusing mishmash of facts and opinions.
그녀의 에세이는 사실과 의견이 뒤섞인 혼란스러운 **뒤죽박죽**이었다.
The new building is a strange mishmash of architectural styles.
새 건물은 건축 양식의 이상한 **뒤죽박죽**이다.
The playlist ended up being a fun mishmash of pop, jazz, and classical music.
재생목록이 결국 팝과 재즈 그리고 클래식 음악이 뒤섞인 재미있는 **뒤죽박죽**이 되었다.
Honestly, my notes look like a total mishmash after that lecture.
솔직히 그 강의 이후 내 노트는 완전히 **뒤죽박죽**이야.
His cooking is always a creative mishmash, but it somehow tastes great.
그의 요리는 항상 창의적인 **뒤죽박죽**이지만, 왠지 맛있다.