"lynched" in Korean
Definition
재판 없이 군중에 의해 폭력적으로 살해당하는 것을 뜻하며, 주로 역사적이고 부정의한 사건에서 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
주로 미국 역사에서 인종 차별 및 폭력과 관련 있어 민감한 표현입니다. 공식, 역사적 문맥에서 주의해서 쓰세요. 'lynched'는 'lynch'의 과거 분사형입니다.
Examples
He was lynched by an angry mob.
그는 분노한 군중에게 **린치당했다**.
The accused man was lynched before he could stand trial.
피고인은 재판을 받기도 전에 **린치당했다**.
Many innocent people were lynched in the past.
과거에는 많은 무고한 사람들이 **린치당했다**.
Rumors spread so quickly that the stranger was almost lynched before anyone knew the truth.
소문이 너무 빨리 퍼져서, 이방인은 진실이 밝혀지기도 전에 거의 **린치당했다**.
The shocking news reported that a tourist had been lynched in the remote village.
충격적인 뉴스는 한 관광객이 외딴 마을에서 **린치당했다**고 전했다.
After the incident, the community was horrified that someone could be lynched in their town in modern times.
사건 이후, 사람들이 현대 사회의 자신들의 마을에서 누군가가 **린치당했다**는 사실에 충격을 받았다.