"loudly" in Portuguese (PT)
Definition
De uma maneira que produz muito som ou barulho. Também pode significar de forma enérgica ou que chama a atenção.
Usage Notes (Portuguese (PT))
No inglês informal, 'loud' também pode funcionar como advérbio ('speak loud' vs 'speak loudly'). 'Loudly' frequentemente implica desaprovação ou perturbação. Combinações: "complain loudly", "laugh loudly", "protest loudly".
Examples
Please don't talk so loudly in the library.
Por favor, não fales tão **alto** na biblioteca.
The children laughed loudly at the clown.
As crianças riram **alto** do palhaço.
He knocked loudly on the door.
Ele bateu **com força** à porta.
She was loudly complaining about the service for everyone in the restaurant to hear.
Ela estava a queixar-se **em voz alta** do serviço para todo o restaurante ouvir.
His stomach growled loudly during the exam, and the whole room turned to look.
O estômago dele roncou **alto** durante o exame, e a sala inteira virou-se a olhar.
Several politicians loudly opposed the new tax, calling it unfair to working families.
Vários políticos opuseram-se **abertamente** ao novo imposto, chamando-lhe injusto para as famílias trabalhadoras.