"like i was saying" in Chinese (Traditional)

• 就像我剛才說的

Definition

這個短語用來回到你之前正在解釋或討論的內容，在被打斷或轉換話題後使用。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非正式、口語性的用語，常在被打斷後用來回到原先要說的內容，類似 'as I was saying'。不適合正式寫作。

Examples

Like I was saying, the meeting starts at ten o’clock.

**就像我剛才說的**，會議十點開始。

Like I was saying, you should try the soup. It’s really good.

**就像我剛才說的**，你應該試試這個湯。很好喝。

Like I was saying, it’s important to save money.

**就像我剛才說的**，存錢很重要。

So, like I was saying, this project could really help our community.

所以，**就像我剛才說的**，這個專案真的可以幫助我們的社區。

Anyway, like I was saying, travel broadens the mind.

總之，**就像我剛才說的**，旅行能開闊眼界。

Sorry for interrupting! Please go on, like I was saying, about the plan.

不好意思打斷你了！請繼續，**就像我剛才說的**，關於那個計畫。