"lift off" in Chinese (Traditional)

• 升空
• 發射

Definition

升上天空，特指火箭或太空船從地面起飛時。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用來指火箭或太空船升空，飛機則常用“take off（起飛）”。有時也比喻重大事業開始。既可做動詞片語，也能當名詞。

Examples

The rocket will lift off at 10 a.m.

火箭將在上午10點**升空**。

We watched the spaceship lift off on TV.

我們在電視上看到了太空船的**升空**。

The countdown finished and the rocket lifted off.

倒數結束後，火箭**升空**了。

Everyone cheered as the capsule finally lifted off into space.

當膠囊終於**升空**進入太空時，大家都歡呼了。

The project is ready to lift off next month after months of planning.

經過數月的規劃，這個項目下個月就要**啟動**了。

Did you see the incredible lift-off yesterday?

你有看到昨天精彩的**發射**嗎？