"level down" in Korean

레벨 다운하다레벨이 떨어지다

Definition

게임이나 시스템에서 더 낮은 레벨이나 등급으로 내려가는 것, 점수나 실력 등이 떨어질 때 사용됨.

비공식적이고 게임이나 온라인에서 자주 쓰이며, 'level up(레벨업)'의 반의어임. 공식 문서에서는 잘 사용되지 않음.

If you lose too many matches, you will level down.

경기를 많이 지면 **레벨 다운**될 거야.

Players sometimes level down after a tough season.

선수들이 힘든 시즌을 보낸 후에 **레벨 다운**되는 경우도 있다.

If you want an easier challenge, you can level down the difficulty.

좀 더 쉬운 난이도로 하고 싶으면 난이도를 **레벨 다운**할 수 있어.

After the update, some users found they had leveled down by mistake.

업데이트 후 일부 사용자가 실수로 **레벨 다운**된 것을 알았다.

I didn’t mean to level down, but I had a rough week in the game.

나도 **레벨 다운**하려던 건 아니었지만, 이번 주에는 게임에서 힘들었어.

The app will automatically level down your account if you break the rules often.

규칙을 자주 어기면 앱이 자동으로 계정을 **레벨 다운**시킨다.