"knickknack" in Portuguese (PT)
Definition
Um objeto decorativo pequeno, normalmente posto em prateleiras ou mesas, que não tem muito valor ou utilidade, mas dá charme a uma divisão.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Knickknack' é informal, frequentemente no plural ('knickknacks'). Usa-se para pequenos enfeites sem grande valor. Evite para decoração grande ou objectos úteis. Palavras afins: 'trinket', 'bauble', 'bric-a-brac'.
Examples
She collects knickknacks from every country she visits.
Ela colecciona **bugigangas** de cada país que visita.
There are many knickknacks on the living room shelf.
Há muitas **bugigangas** na prateleira da sala.
My grandmother's house is full of colorful knickknacks.
A casa da minha avó está cheia de **bibelôs** coloridos.
I always end up buying random knickknacks at souvenir shops.
Acabo sempre por comprar **bugigangas** aleatórias nas lojas de recordações.
Those old knickknacks bring back so many memories of my childhood.
Aquelas velhas **bibelôs** trazem-me muitas recordações da infância.
Could you dust the knickknacks on the mantel, please?
Podes tirar o pó aos **bibelôs** da lareira, por favor?