"kiss your ass" in Portuguese (BR)
Definition
Uma expressão muito rude e vulgar usada para mandar alguém ir embora, demonstrando desrespeito ou raiva. Geralmente significa que você não se importa com a opinião ou autoridade da outra pessoa.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Extremamente vulgar — use apenas em situações informais e muito agressivas. Muito ofensiva; jamais use com autoridades ou desconhecidos. Parecida com 'vai se ferrar', mas mais pesada.
Examples
If you don't like my idea, you can kiss your ass.
Se você não gosta da minha ideia, pode **beijar minha bunda**.
He got angry and told his boss to kiss your ass.
Ele ficou bravo e mandou o chefe **beijar a sua bunda**.
She shouted at her ex, 'Go kiss your ass!'
Ela gritou para o ex: 'Vai **beijar minha bunda**!'.
If you think I'm going to help you again, you can just kiss your ass.
Se você acha que vou te ajudar de novo, pode **beijar minha bunda**.
You want me to apologize? Kiss your ass.
Quer que eu peça desculpas? **Beija minha bunda**.
Honestly, the way he talks, it's like he's daring you to kiss your ass every time.
Sinceramente, do jeito que ele fala, parece que está sempre desafiando você a **beijar a bunda dele**.