"keep your end of the bargain" in Chinese (Traditional)

• 履行你的承諾

Definition

在與他人達成的協議或交易中，去做你承諾或答應要做的事。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

可用於正式場合或非正式談話中，尤其是在談判、合作和協議的情境下。常和『如果你履行你的承諾，我也會履行我的』這樣的句型一起使用，可以是字面或比喻義。

Examples

Please keep your end of the bargain and finish your homework tonight.

請你**履行你的承諾**，今晚完成你的作業。

I kept my end of the bargain by paying him on time.

我**履行了我的承諾**，準時把錢付給了他。

You must keep your end of the bargain if you want to join our club.

如果你想加入我們的俱樂部，必須**履行你的承諾**。

He promised to help, but didn’t keep his end of the bargain.

他答應幫忙，但沒**履行他的承諾**。

If everyone keeps their end of the bargain, this project will be a success.

如果大家都**履行自己的承諾**，這個項目一定會成功。

I could tell she wasn’t planning to keep her end of the bargain from the start.

我一開始就看出她沒打算**履行她的承諾**。