"juxtapose" in Portuguese (PT)
Definition
Colocar duas ou mais coisas próximas uma da outra, normalmente para as comparar ou contrastar.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Formal; usado sobretudo em contextos académicos ou artísticos. Estrutura típica: 'juxtapose A with B'. Implica comparação consciente. Não é usado em linguagem do dia a dia.
Examples
The artist juxtaposed bright colors with dark shades.
O artista **justapôs** cores vivas com tons escuros.
We can juxtapose old traditions with modern ideas.
Podemos **justapor** tradições antigas com ideias modernas.
The teacher juxtaposed two poems in class.
O professor **justapôs** dois poemas na aula.
It’s interesting how they juxtapose humor and tragedy in that movie.
É interessante como **justapõem** o humor e a tragédia nesse filme.
When you juxtapose these photos, you see how much has changed.
Quando **justapões** estas fotos, percebes o quanto tudo mudou.
Critics often juxtapose her work with that of her contemporaries.
Os críticos frequentemente **justapõem** o trabalho dela com o dos seus contemporâneos.