"jags" in Arabic

• حواف حادة
• نوبات (عاطفية أو استهلاكية)

Definition

"Jags" هي جمع كلمة "jag"؛ يمكن أن تعني أطرافًا أو حوافًا حادة، أو فترة من النشاط العاطفي أو السلوك غير المسيطر عليه.

Usage Notes (Arabic)

"Jags" كلمة قليلة الاستخدام؛ تُستخدم غالبًا للحواف الحادة أو لنوبات عاطفية قصيرة (مثل 'نوبة بكاء'). استخدام السلوك أو المشاعر غالبًا غير رسمي. لا تخلطها مع 'jaguar' (حيوان).

Examples

The mountain had many jags along its sides.

كان لجانب الجبل العديد من **الحواف الحادة**.

She went on several jags of crying last night.

مرت الليلة الماضية بعدة **نوبات** بكاء.

Children should be careful around jags of broken glass.

يجب أن ينتبه الأطفال من **الحواف الحادة** للزجاج المكسور.

He’s been on drinking jags lately, and his friends are worried.

كان يمر في الآونة الأخيرة بعدة **نوبات** شرب وأصدقاؤه قلقون.

The old fence was full of rust and sharp jags.

كان السياج القديم مليئًا بالصدأ و**الحواف الحادة**.

During stressful times, people can go on emotional jags without noticing.

خلال أوقات التوتر، قد يمر الناس بـ**نوبات** عاطفية دون ملاحظة ذلك.