"in place of" in Chinese (Simplified)

• 代替
• 替代

Definition

用于表示某物或某人替代了另一物或另一个人。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多用于正式或书面语，后面多接名词。与“instead of”意思相近，但语气更正式。

Examples

She used honey in place of sugar.

她用蜂蜜**代替**糖。

You can sit here in place of Mark.

你可以坐在这里，**代替**马克。

Did you use water in place of milk?

你用水**代替**牛奶了吗？

We had to find someone else in place of our usual driver.

我们不得不找别人**代替**我们平常的司机。

I swapped the soup in place of the salad because I wanted something hot.

我把汤**代替**沙拉，因为我想吃点热的。

They appointed a new coach in place of the one who resigned.

他们任命了一位新教练**代替**辞职的那一位。