"imitation is the sincerest form of flattery" in Chinese (Traditional)
Definition
這個說法的意思是：當有人模仿你時，代表他們在尊敬或欣賞你。如果別人模仿你的行為、風格或想法，這其實是一種讚美。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
這是一句諺語，常在有人被模仿時安慰對方。可以是真誠的稱讚，也可能帶有諷刺，特別是當模仿不受歡迎時。常見於口語和非正式英文寫作中。
Examples
Don't be upset; imitation is the sincerest form of flattery.
別難過，**模仿是最真誠的奉承**。
When others copy your drawing, remember that imitation is the sincerest form of flattery.
當別人模仿你的畫時，要記得**模仿是最真誠的奉承**。
Some people say that imitation is the sincerest form of flattery if someone copies you.
有些人說，如果有人模仿你，**模仿是最真誠的奉承**。
He started dressing just like me, but hey, imitation is the sincerest form of flattery.
他開始穿得和我一模一樣，不過嘛，**模仿是最真誠的奉承**。
At first it annoyed me, but I realized that imitation is the sincerest form of flattery.
一開始我覺得很煩，但後來意識到**模仿是最真誠的奉承**。
Whenever my little brother copies me, I remind myself that imitation is the sincerest form of flattery.
每次我弟弟模仿我，我都提醒自己**模仿是最真誠的奉承**。