"homesick" in Indonesian
Definition
Merasa sedih karena jauh dari rumah dan keluarga, ingin pulang ke rumah.
Usage Notes (Indonesian)
'Homesick' dipakai saat benar-benar merindukan rumah atau keluarga, misalnya saat belajar atau kerja jauh. Bukan hanya kangen biasa. Sering dipakai dengan: 'feel homesick', 'get homesick', 'be homesick'.
Examples
After a week at camp, she felt homesick.
Setelah seminggu di perkemahan, dia merasa **rindu rumah**.
He became homesick when he moved to another country.
Dia menjadi **rindu rumah** saat pindah ke negara lain.
Many college students get homesick during their first semester.
Banyak mahasiswa merasa **rindu rumah** di semester pertama mereka.
I didn't expect to feel so homesick after just a few days away.
Aku tidak menyangka baru beberapa hari saja sudah merasa sangat **rindu rumah**.
Whenever I see photos of my hometown, I get really homesick.
Setiap kali lihat foto kampung halaman, aku langsung **rindu rumah** banget.
It's totally normal to feel homesick your first few weeks away from home.
Merasa **rindu rumah** di minggu-minggu awal jauh dari rumah itu benar-benar normal.