"hold it together" in Turkish
Definition
Zor veya stresli durumlarda sakinliğini ve kontrolünü kaybetmemek.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik ve samimi konuşmalarda kullanılır; genellikle ağlamamak, panik yapmamak veya soğukkanlı kalmak için.
Examples
She tried to hold it together during the meeting.
Toplantı sırasında **kendini toparlamaya** çalıştı.
It's hard to hold it together when you're upset.
Üzgünken **kendini toparlamak** zordur.
He couldn't hold it together and started to cry.
O, **kendini toparlayamadı** ve ağlamaya başladı.
I was barely able to hold it together at my friend’s funeral.
Arkadaşımın cenazesinde **zar zor kendimi toparlayabildim**.
If you can hold it together through this, you can handle anything.
Bunu **kendini toparlayarak** atlatabiliyorsan, her şeyi başarabilirsin.
She’s just trying to hold it together until the exam is over.
O, sadece sınav bitene kadar **kendini toparlamaya** çalışıyor.