Nhập bất kỳ từ nào!

"have the presence of mind to do" in Chinese (Simplified)

有足够的冷静去做

Definition

在困难或突发情况下能够保持冷静,做出明智或有用的举动。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

这是一个正式表达,常用于表扬有人在压力或紧急情况下反应明智,常见搭配为“有/没有足够的冷静去…”。只用于需要迅速、理智反应的场合,不用于日常小事。

Examples

She had the presence of mind to do the right thing during the fire.

她**有足够的冷静去**在火灾中做出了正确的事。

He didn't have the presence of mind to do anything when he saw the accident.

他看到事故时**没有足够的冷静去**做任何事。

Do you have the presence of mind to do what needs to be done in emergencies?

你在紧急情况下**有足够的冷静去**做需要做的事吗?

I was so nervous, but I somehow had the presence of mind to do exactly what the instructions said.

我很紧张,但还是**有足够的冷静去**严格按照指示去做了。

Not everyone would have the presence of mind to do what you did under pressure. Impressive!

并不是每个人都**有足够的冷静去**像你那样在压力下做出决定。太棒了!

She lost her phone but had the presence of mind to do a quick 'find my device' search before it was stolen.

她丢了手机,但**有足够的冷静去**在被偷之前迅速用'查找我的设备'搜寻。