"hate" in Turkish
Definition
Birine veya bir şeye karşı çok güçlü bir hoşnutsuzluk veya öfke hissetmek.
Usage Notes (Turkish)
Çok yoğun duygular için kullanılır; genellikle kişisel hoşnutsuzluk veya öfke içerir. 'hate someone's guts' çok güçlü bir nefret, 'I hate to say it' ise zor bir gerçeği söylemek anlamında.
Examples
I hate waking up early on weekends.
Hafta sonları erken kalkmaktan **nefret ediyorum**.
She hates broccoli and never eats it.
O, brokoliden **nefret eder** ve asla yemez.
They hate loud noises.
Onlar yüksek seslerden **nefret ederler**.
I really hate when people interrupt me.
Birileri sözümü kestiğinde gerçekten **nefret ediyorum**.
She says she hates feeling left out of the group.
Grubun dışında kalmaktan **nefret ettiğini** söylüyor.
I hate to admit it, but I was wrong.
**Kabul etmekten nefret etsem** de, yanılmışım.