"gravestone" in Urdu

• قبر کا کتبہ

Definition

یہ ایک پتھر ہے جو قبر کے سرہانے رکھا جاتا ہے، جس پر مرنے والے کا نام اور تاریخ وغیرہ لکھی جاتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ اکثر تدفین اور قبرستان کے تناظر میں بولا جاتا ہے۔ 'Gravestone', 'headstone' اور 'tombstone' تقریباً ہم معنی ہیں۔ استعمال میں مثلاً 'قبر کا کتبہ لگانا'، 'کتبہ پر کندہ ہونا' شامل ہیں۔

Examples

We put flowers next to the gravestone every year.

ہم ہر سال **قبر کے کتبہ** کے پاس پھول رکھتے ہیں۔

Her name is engraved on the gravestone.

اس کا نام **قبر کے کتبہ** پر کندہ ہے۔

The old gravestone was covered in moss.

پرانا **قبر کا کتبہ** کائی سے ڈھک گیا تھا۔

He traced his fingers over the letters on the gravestone.

اس نے **قبر کے کتبہ** پر لکھے ہوئے حروف کو انگلیوں سے چھوا۔

After the funeral, they gathered around the gravestone in silence.

تدفین کے بعد وہ خاموشی سے **قبر کے کتبہ** کے ارد گرد جمع ہو گئے۔

The inscription on the gravestone made everyone smile.

**قبر کے کتبہ** پر لکھائی نے سب کو مسکرا دیا۔