"grab a seat" in Portuguese (PT)
Definition
Sentar-se; expressão informal usada para convidar alguém a sentar ou ocupar rapidamente um lugar.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Muito informal e amigável, normalmente usado em ambientes descontraídos para convidar alguém a sentar ou ocupar rápido um lugar disponível.
Examples
Come in and grab a seat.
Entra e **senta-te**.
You can grab a seat over there by the window.
Podes **sentar-te** ali à janela.
Please grab a seat while you wait.
Por favor, **senta-te** enquanto esperas.
Hey, there's still room—come and grab a seat before it's full!
Ei, ainda há lugar—vem **arranjar um lugar** antes que encha!
Just grab a seat anywhere—you don't need a ticket.
Podes **sentar-te** onde quiseres—não precisas de bilhete.
If you’re tired, go grab a seat and I’ll bring you some water.
Se estiveres cansado, vai **sentar-te** que eu trago água.