"good to hear your voice" in Chinese (Traditional)

• 很高興聽到你的聲音

Definition

表示你很高興能和某人說話，尤其是在一段時間沒聯絡後，是一種禮貌或溫暖的說法。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於電話或語音通話，表達久未聯絡的關心。語氣較正式或親切。

Examples

It's good to hear your voice after so long.

過了這麼久，**很高興聽到你的聲音**。

Hi Mom, it's good to hear your voice.

媽媽，**很高興聽到你的聲音**。

It's always good to hear your voice when I'm feeling sad.

我難過時，總是**很高興聽到你的聲音**。

Wow, it's really good to hear your voice again after all these years!

哇，幾年沒聯絡了，**很高興再次聽到你的聲音**！

It's just good to hear your voice and know you're okay.

**很高興聽到你的聲音**，知道你沒事。

Honestly, after the day I've had, it's good to hear your voice.

說真的，經歷了今天的一切，**很高興聽到你的聲音**。